ハトヤのクリーニング物語

こんにちは
靴・バッグ工房ハトヤの古川です。

久しぶりの更新となりました。
すっかり年末で、当店は本日仕事納めです

今年もたくさんの方にご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
スタッフ一同、厚く御礼申し上げます。
技術面やサービス等、至らない点も多々あったかと思いますが、繰り返しご利用いただいているお客様や、ご友人からの紹介で初めてご来店下さったお客様、皆様に支えられていることを実感しています。

今後も、お気に入りの靴やバッグを長くご利用頂けるよう、少しでもお手伝いできればと思っております。

さて、年末年始は皆様どうお過ごしになるのでしょうか
また強い寒波が来そうですので、お出かけのご予定がある方はお気を付け下さい。

当店も年末年始は
2014年12月31日（水）～2015年1月4日（日）
までが休業となりますので、何卒ご了承くださいませ。
この間にいただきましたご注文やお問い合わせにつきましては2015年1月5日（月）以降に順次対応させていただきます。
納期も通常よりお時間をいただき、お客様には大変ご迷惑をおかけいたしまして誠に申し訳ございませんが、ご理解くださいますようお願い申し上げます。

それでは、よいお年をお迎えくださいませ。
来年もどうぞよろしくお願いいたします。