2014年01月31日
靴・バッグお手入れキャンペーン♪
こんにちは
靴・バッグ工房ハトヤの古川です。
ここ数日は、暖かい日が続いていて春の様なお天気ですね
来週には節分で暦の上でも春になりますが、そうすると寒の戻りなんてものが出てきそうで・・・まだまだ油断できませんね
インフルエンザなど、体調にもお気を付け下さい。
さて
2月1日より、新キャンペーンをスタート致します
【バッグ】
●拭き上げ
全体をクリーナーで拭き上げ、オゾン(消臭・除菌)の機械にかけ、仕上げにクリーム等で保革します。
財布など・・・通常価格¥2000→¥700
B5サイズ(約18㎝×25㎝)・・・通常価格¥2700→¥1000
(パーティーバッグ・クラッチバッグなど)
A4サイズ(約21㎝×29㎝)・・・通常価格¥2700→¥1000
(ハンドバッグなど)
B4サイズ(約25㎝×36㎝)・・・通常価格¥3400→¥2000
(ミニボストン・ビジネスバッグなど)
A3サイズ(約29㎝×42㎝)・・・通常価格¥4000→¥2500
(ブリーフケースなど)
A3サイズ以上・・・通常価格¥5000→¥3000
(ボストンバッグなど)
()内の商品は目安です。見積もりいたしますのでお気軽にご相談くださいませ(*^_^*)
●トータルエステ
拭き上げ+カラーリングのコースです。
財布など・・・通常価格¥3700→¥2590
B5サイズ・・・通常価格¥5800→¥4060
A4サイズ・・・通常価格¥6800→¥4760
B4サイズ・・・通常価格¥10000→¥7000
A3サイズ・・・通常価格¥13100→¥9170
A3サイズ以上・・・通常価格¥14200→¥9940
トータルエステの価格は、全体をカラーリングする場合の価格です。底の四隅や持ち手等、部分的な塗装は拭き上げ料金+¥1200~承りますのでお申し付けくださいませ(^_^)/
【靴】
クリーニング
紳士靴・婦人靴・スニーカー類・・・通常価格¥1800→¥1000
ショートブーツ・ハーフブーツ・・・通常価格¥2300→¥1200
ロングブーツ・・・通常価格¥2600→¥1500
状態により水洗い出来ないものもございます。受付にてご説明致しますので、お見積り・ご相談だけでもどうぞ♪
バッグのキャンペーンは今回が初めてでございます
かなりお得ですので、この機会に是非ご利用くださいませ
2月28日までの期間限定価格です
なお、このキャンペーンは当店及びハトヤクリーニングにお持ちになったお客様のみ対象となります。
インターネットでのご注文の場合は通常価格での受付になりますのでご了承くださいませ。
初めて利用される方も、これまでにご利用いただいた方も、無料でお見積り致します
不安や疑問などございましたらご遠慮なくお聞かせください
お待ちしております(*^_^*)

靴・バッグ工房ハトヤの古川です。
ここ数日は、暖かい日が続いていて春の様なお天気ですね

来週には節分で暦の上でも春になりますが、そうすると寒の戻りなんてものが出てきそうで・・・まだまだ油断できませんね

インフルエンザなど、体調にもお気を付け下さい。
さて

2月1日より、新キャンペーンをスタート致します

【バッグ】
●拭き上げ
全体をクリーナーで拭き上げ、オゾン(消臭・除菌)の機械にかけ、仕上げにクリーム等で保革します。
財布など・・・通常価格¥2000→¥700
B5サイズ(約18㎝×25㎝)・・・通常価格¥2700→¥1000
(パーティーバッグ・クラッチバッグなど)
A4サイズ(約21㎝×29㎝)・・・通常価格¥2700→¥1000
(ハンドバッグなど)
B4サイズ(約25㎝×36㎝)・・・通常価格¥3400→¥2000
(ミニボストン・ビジネスバッグなど)
A3サイズ(約29㎝×42㎝)・・・通常価格¥4000→¥2500
(ブリーフケースなど)
A3サイズ以上・・・通常価格¥5000→¥3000
(ボストンバッグなど)
()内の商品は目安です。見積もりいたしますのでお気軽にご相談くださいませ(*^_^*)
●トータルエステ
拭き上げ+カラーリングのコースです。
財布など・・・通常価格¥3700→¥2590
B5サイズ・・・通常価格¥5800→¥4060
A4サイズ・・・通常価格¥6800→¥4760
B4サイズ・・・通常価格¥10000→¥7000
A3サイズ・・・通常価格¥13100→¥9170
A3サイズ以上・・・通常価格¥14200→¥9940
トータルエステの価格は、全体をカラーリングする場合の価格です。底の四隅や持ち手等、部分的な塗装は拭き上げ料金+¥1200~承りますのでお申し付けくださいませ(^_^)/
【靴】
クリーニング
紳士靴・婦人靴・スニーカー類・・・通常価格¥1800→¥1000
ショートブーツ・ハーフブーツ・・・通常価格¥2300→¥1200
ロングブーツ・・・通常価格¥2600→¥1500
状態により水洗い出来ないものもございます。受付にてご説明致しますので、お見積り・ご相談だけでもどうぞ♪
バッグのキャンペーンは今回が初めてでございます

かなりお得ですので、この機会に是非ご利用くださいませ

2月28日までの期間限定価格です

なお、このキャンペーンは当店及びハトヤクリーニングにお持ちになったお客様のみ対象となります。
インターネットでのご注文の場合は通常価格での受付になりますのでご了承くださいませ。
初めて利用される方も、これまでにご利用いただいた方も、無料でお見積り致します

不安や疑問などございましたらご遠慮なくお聞かせください

お待ちしております(*^_^*)
Posted by クリーニングハトヤ at
17:01
│Comments(0)
2014年01月21日
1月21日の記事
こんにちは
靴・バッグ工房ハトヤの古川です。
昨日お知らせ致しましたが、本日よりクリーニング・修理料金の改定及び外税表示への切り替えを実施させていただきます。
これまでご利用頂いておりましたお客様には戸惑いを与えてしまうかもしれませんが、ご理解くださいますようお願い申し上げます。
また、年明けから実施致しておりましたカカトゴム交換キャンペーン・靴クリーニングキャンペーンも20日をもちまして終了致しました。たくさんのご利用誠にありがとうございました
今後の段階的な消費税増税により、価格の変動もありますので、ご迷惑をお掛けしますが宜しくお願い致します。
お客様からのご意見・ご要望も随時承りますので、どんどんお聞かせください
さて、私ごとですが先日お世話になっている業者様の工場見学に行ってまいりました
私たちの店ではお受けできない修理を依頼している会社様で、数年前にも見学させていただきましたが、やはりすごいなという印象でした
靴の修理の職人さんとバッグの修理の職人さんとで分かれて作業していらっしゃるのですが、皆様の作業を見ていると、無駄が無く、流れるように作業していて、早く丁寧に進めていることに感動すら覚える程でした
すごすぎて質問も多くは出来なかったのですが、職人さんたちの姿はずっと忘れないと思います。
当店で出来る修理は限られていますが、可能な限りお客様のご要望に応えられるよう頑張ります
お見積りやご相談等、お気軽にお立ち寄りくださいませ

靴・バッグ工房ハトヤの古川です。
昨日お知らせ致しましたが、本日よりクリーニング・修理料金の改定及び外税表示への切り替えを実施させていただきます。
これまでご利用頂いておりましたお客様には戸惑いを与えてしまうかもしれませんが、ご理解くださいますようお願い申し上げます。
また、年明けから実施致しておりましたカカトゴム交換キャンペーン・靴クリーニングキャンペーンも20日をもちまして終了致しました。たくさんのご利用誠にありがとうございました

今後の段階的な消費税増税により、価格の変動もありますので、ご迷惑をお掛けしますが宜しくお願い致します。
お客様からのご意見・ご要望も随時承りますので、どんどんお聞かせください

さて、私ごとですが先日お世話になっている業者様の工場見学に行ってまいりました

私たちの店ではお受けできない修理を依頼している会社様で、数年前にも見学させていただきましたが、やはりすごいなという印象でした

靴の修理の職人さんとバッグの修理の職人さんとで分かれて作業していらっしゃるのですが、皆様の作業を見ていると、無駄が無く、流れるように作業していて、早く丁寧に進めていることに感動すら覚える程でした

すごすぎて質問も多くは出来なかったのですが、職人さんたちの姿はずっと忘れないと思います。
当店で出来る修理は限られていますが、可能な限りお客様のご要望に応えられるよう頑張ります

お見積りやご相談等、お気軽にお立ち寄りくださいませ

Posted by クリーニングハトヤ at
17:33
│Comments(0)
2014年01月20日
お客様へ大切なお知らせ
いつもご愛顧頂き、誠にありがとうございます。
お客様へ大切なお知らせがございます。
この度、石油製品や電気代等の環境変化及び今後の消費税増税の意向を受け、当社においても料金体系を見直し、現行のクリーニング・修理料金を一部値上げさせていただくこととなりました。
このところ次々と材料の価格が高騰しており、ここ数年は価格を維持しておりましたが値上げせざるを得ない状況であることをご理解くださいますようお願い申し上げます。
また、現行は内税にて料金表示をしておりましたが、今後の段階的な消費税の変更を控え、外税表示に変更させていただきます。
実施期間 平成26年1月21日~
ご利用の皆様には大変ご迷惑をお掛けして申し訳ありませんが、何卒ご理解・ご了承のほど宜しくお願い申し上げます。
詳しくは店頭にてお尋ねくださいませ。
お客様へ大切なお知らせがございます。
この度、石油製品や電気代等の環境変化及び今後の消費税増税の意向を受け、当社においても料金体系を見直し、現行のクリーニング・修理料金を一部値上げさせていただくこととなりました。
このところ次々と材料の価格が高騰しており、ここ数年は価格を維持しておりましたが値上げせざるを得ない状況であることをご理解くださいますようお願い申し上げます。
また、現行は内税にて料金表示をしておりましたが、今後の段階的な消費税の変更を控え、外税表示に変更させていただきます。
実施期間 平成26年1月21日~
ご利用の皆様には大変ご迷惑をお掛けして申し訳ありませんが、何卒ご理解・ご了承のほど宜しくお願い申し上げます。
詳しくは店頭にてお尋ねくださいませ。
Posted by クリーニングハトヤ at
14:48
│Comments(0)
2014年01月10日
初!!
こんにちは
靴・バッグ工房ハトヤの古川です。
週末は全国的にかなり寒くなるようで、本日は日田市でも雪が舞いました
まだ積ってはいませんが、帰宅や明日の出勤・通学の際は注意が必要ですね
さて、先日靴クリーニングとカカトゴム交換のキャンペーンについてお知らせしましたが、実はもうひとつキャンペーンを始めています
2月28日までの期間
きものクリーニングご利用のお客様限定
和草履お手入れ無料キャンペーン
ハトヤクリーニングできものクリーニングをご利用のお客様に、「和草履お手入れ無料引換券」をお渡しします。
和草履のお手入れをご希望の際にその引換券をお持ちいただければ、拭き上げ・カカトゴム交換などを無料で受付致します
お着物1点につき和草履1足(引換券1枚)となります。
※エナメルや合成皮革の劣化によるひび割れ、ベタつきなどは直せません。
鼻緒の修理は致しかねます。
しみ抜きは出来ません。
初詣でお着物をお召しになった方、または成人式でお召しになる方、お着物はもちろん和草履もお手入れをして仕舞うことをお勧めします(^_^)/
これまで、割引のキャンペーンは何度か実施してきましたが、無料でというのは初の試みであります
お着物は一般衣類に比べるとクリーニング料金も高いですし、かと言ってそのまま仕舞うわけにはいかないものですよね
和草履をお手入れするなら更に出費が・・・というお悩みを少しでも解消出来たらということで、企画いたしました
ご相談だけでも構いませんので、ぜひお気軽にお立ち寄りくださいませ(*^_^*)

靴・バッグ工房ハトヤの古川です。
週末は全国的にかなり寒くなるようで、本日は日田市でも雪が舞いました

まだ積ってはいませんが、帰宅や明日の出勤・通学の際は注意が必要ですね

さて、先日靴クリーニングとカカトゴム交換のキャンペーンについてお知らせしましたが、実はもうひとつキャンペーンを始めています

2月28日までの期間
きものクリーニングご利用のお客様限定


ハトヤクリーニングできものクリーニングをご利用のお客様に、「和草履お手入れ無料引換券」をお渡しします。
和草履のお手入れをご希望の際にその引換券をお持ちいただければ、拭き上げ・カカトゴム交換などを無料で受付致します

お着物1点につき和草履1足(引換券1枚)となります。
※エナメルや合成皮革の劣化によるひび割れ、ベタつきなどは直せません。
鼻緒の修理は致しかねます。
しみ抜きは出来ません。
初詣でお着物をお召しになった方、または成人式でお召しになる方、お着物はもちろん和草履もお手入れをして仕舞うことをお勧めします(^_^)/
これまで、割引のキャンペーンは何度か実施してきましたが、無料でというのは初の試みであります

お着物は一般衣類に比べるとクリーニング料金も高いですし、かと言ってそのまま仕舞うわけにはいかないものですよね

和草履をお手入れするなら更に出費が・・・というお悩みを少しでも解消出来たらということで、企画いたしました

ご相談だけでも構いませんので、ぜひお気軽にお立ち寄りくださいませ(*^_^*)
Posted by クリーニングハトヤ at
16:46
│Comments(0)
2014年01月06日
謹賀新年
2014
明けましておめでとうございます
靴・バッグ工房ハトヤの古川です。
昨年もたくさんのご愛顧を賜りまして誠にありがとうございます。
本年もどうぞよろしくお願い致します。
年末年始、皆様はどのように過ごされたのでしょうか(*^_^*)
初詣やご旅行、帰省、はたまたお仕事という方もたくさんいらっしゃると思います
私は元旦から出かけておりまして、多少寝不足の名残もありますが楽しいお正月でした
これからお休みを取るという方はごゆっくりなさってください
さて
新年のキャンペーンについてお知らせです(^_^)/
すでに始まっているのですが・・・
カカトゴム交換1000円均一!!
婦人靴 通常価格¥1200/¥1580~
紳士靴 通常価格¥2100~
を全て1000円で提供させていただきます
※ヒール本体まで擦り減っている場合は、高さ調整の為補修代(¥530~)を頂戴致しますのでご了承くださいませ。
靴クリーニング2割引!!
紳士靴・婦人靴・スニーカー類 通常価格¥1800~
ショートブーツ・ハーフブーツ 通常価格¥2300~
ロングブーツ 通常価格¥2600~
上記価格から2割引いたします
※カビや汚れのひどいものは追加料金が発生致しますのでご了承くださいませ。
このキャンペーンは1月20日までの期間で実施致します。
なお、インターネットでの受け付けの場合は通常価格での受付になります。ご注意くださいませ。
年末年始のイベントなどでお出かけになった靴のお手入れはこの機会をご利用くださいませ
当店及びハトヤクリーニング全店で受付致します(^_^)/
今年もお客様の靴やバッグのお手入れのお手伝いができるよう、努めてまいります。
ご意見、ご感想などお聞かせくださいませ。
2014年、より良い一年になりますように・・・

靴・バッグ工房ハトヤの古川です。
昨年もたくさんのご愛顧を賜りまして誠にありがとうございます。
本年もどうぞよろしくお願い致します。
年末年始、皆様はどのように過ごされたのでしょうか(*^_^*)
初詣やご旅行、帰省、はたまたお仕事という方もたくさんいらっしゃると思います

私は元旦から出かけておりまして、多少寝不足の名残もありますが楽しいお正月でした

これからお休みを取るという方はごゆっくりなさってください

さて

新年のキャンペーンについてお知らせです(^_^)/
すでに始まっているのですが・・・
カカトゴム交換1000円均一!!
婦人靴 通常価格¥1200/¥1580~
紳士靴 通常価格¥2100~
を全て1000円で提供させていただきます

※ヒール本体まで擦り減っている場合は、高さ調整の為補修代(¥530~)を頂戴致しますのでご了承くださいませ。
靴クリーニング2割引!!
紳士靴・婦人靴・スニーカー類 通常価格¥1800~
ショートブーツ・ハーフブーツ 通常価格¥2300~
ロングブーツ 通常価格¥2600~
上記価格から2割引いたします

※カビや汚れのひどいものは追加料金が発生致しますのでご了承くださいませ。
このキャンペーンは1月20日までの期間で実施致します。
なお、インターネットでの受け付けの場合は通常価格での受付になります。ご注意くださいませ。
年末年始のイベントなどでお出かけになった靴のお手入れはこの機会をご利用くださいませ

当店及びハトヤクリーニング全店で受付致します(^_^)/
今年もお客様の靴やバッグのお手入れのお手伝いができるよう、努めてまいります。
ご意見、ご感想などお聞かせくださいませ。
2014年、より良い一年になりますように・・・
Posted by クリーニングハトヤ at
18:24
│Comments(0)