ハトヤのクリーニング物語

こんにちは。
シーズン日田店の古川です。

雨が続きますね。
この時期の雨は、ひと雨ごとに暖かくなると聞いたことがあるのですが・・・
すこし肌寒い日田市です。

国難とも言われたこの度の地震によって発生した、
千葉県の製油所の火災が鎮火したと聞きました。
消火作業に携わった皆様、お疲れ様でした。
まだまだ何も落ち着いてはいないし、これからが大変だと思いますが、
少しづつでも状況が好転していくことを願っています。

周波数が違う為、西日本から送電できる電力には限界がありますが、
その限界まで出来る事に協力したいと思いますし、
被災していない私たちが元気を出さないといけないなと思います。

最近は繰り返し同じことを言ってばかりですが、
経済を元気にすることで日本が動いていくと、東日本の復興の
活力にも繋がるのではないかと思います。
現地に向かうのも、物資を送るのも、プロの手が必要です。
今は焦らず、下を向かず、これまでの様な生活をして西日本から活気を
上げていきましょう！！

威張って言っていますが、実は精神力の弱い自分としては、
そうして自分に言い聞かせるしかありません。

シーズン日田店及びハトヤクリーニングは祝日の今日も
通常通り営業致しております。



シーズン日田店では
靴クリーニング２割引キャンペーン実施中！！
４月末までのキャンペーンとなります。

例）紳士靴・婦人靴(サンダル含む)　￥１８００→￥１４４０
　　ショート・ハーフブーツ(紳士・婦人ともに)　￥２３００→１８４０
　　ロングブーツ　￥２６００→￥２０８０
　＊起毛素材は、通常料金が　＋￥２００です。

お得です☆
靴の状態や素材によっては、水なしクリーニング(拭き上げ)で対応いたしますが、
その場合ももちろん２割引です。
長年履いている靴も、この冬に新しく買って活躍した靴も、
衣替えでしまう前には、汚れや汗をサッパリさせておきましょう。
季節物は特に、しまったままになりがちなのでお気を付け下さい。

当店以外にも、日田市・玖珠町のハトヤクリーニング全店で受付中です。
お近くの店舗にお持ちくださいませ。

宜しくお願い致します。